赫鲁晓夫的“恶作剧”

Nikita & middot谢尔盖耶维奇&米德多；苏联重要领导人尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫(1894 -1971)曾任中共中央第一书记、苏联部长会议主席。赫鲁晓夫于1956年在苏联共产党第二十次代表大会上发表的声明；给约瑟夫&米德多的秘密报告；斯大林发动全面批判，震惊东欧集团，引发东欧一系列骚乱。在任期间，他推行了去斯大林主义政策，平反了大清洗中的受害者，解冻了苏联的文艺领域。同时，他积极推动农业改革，改善了苏联的民生。1964年10月CPSU中央全会；鉴于赫鲁晓夫在主观主义和自愿主义方面的错误，他被撤职了。他于1971年9月11日在莫斯科因病去世。

1956年4月，苏联领导人赫鲁晓夫和布尔加宁首次访问英国。两位领导人乘坐了当时苏联海军最现代化的船只& ldquo奥尔忠尼启则号巡洋舰抵达英国。作为随行记者，作者目睹了后来发生的事情。

4月18日& ldquo巡洋舰奥尔忠尼启则号成功抵达英国朴茨茅斯，与英国首相安东尼&米德多；艾登发表了热情洋溢的书面讲话。

在访问期间，赫鲁晓夫访问了苏格兰首都爱丁堡。在一次与英国商界精英的重要会议上，轮到赫鲁晓夫发言时，受酒精驱使，他把准备好的发言稿留在口袋里，开始即兴发挥。当他说话时，他很快忘记了他在和谁说话，开始用他通常的方式说话。后来我居然说:& ldquo我们必须埋葬你！然后，他开始抨击世界帝国主义及其走狗。

在这次即兴演讲后，有一个尴尬的停顿。特罗伊诺夫斯基，当时由赫鲁晓夫翻译，脸色苍白，额头冒汗。赫鲁晓夫捅了捅他，低声说道:& ldquo快翻译！

特罗亚诺夫斯基开始翻译。但他翻译的不是赫鲁晓夫的现场讲话，而是官方文本的内容。

赫鲁晓夫继续骂，特罗亚诺夫斯基也这样。赫鲁晓夫的话是& ldquo翻译结束后，会场活跃起来，与会者纷纷称赞加强合作的号召，部分发言赢得了经久不息的掌声。

赫鲁晓夫大为恼火，他的攻击引起了在场所有人友好而近乎狂热的反应！

赫鲁晓夫结束了他充满激情的演讲，对他的表现非常满意，在与会者暴风雨般的掌声中离开了大厅。

助手把赫鲁晓夫扶进休息室。特罗亚诺夫斯基和我在令人窒息的痛苦中等待了两个小时。

赫鲁晓夫终于醒了，走进我们的房间，有些不好意思地问:& ldquo我好像说错话了？

& ldquo是的，尼基塔&米德多；谢尔盖耶维奇(注:赫鲁晓夫的名字)，你没有按照准备好的文字说话。特罗亚诺夫斯基紧张地说。

& ldquo说实话，我说了句。

特罗亚诺夫斯基不得不在宴会上重复他的讲话。

& ldquo翻译的东西都如实了吗？赫鲁晓夫问。

& ldquoNikita & middot谢尔盖耶维奇，我是按照事先准备好的文字翻译的。特罗亚诺夫斯基用颤抖的声音回答。

& ldquo你真聪明！赫鲁晓夫大声称赞，然后给了特罗亚诺夫斯基一个温暖的拥抱，吻了他。

此后，特罗亚诺夫斯基的外交生涯一帆风顺。