> 故事大全 > 织补针

织补针

从前,有一根织补衣服的针。作为织补针,她相当精致,所以她把自己想象成绣花针。

& ldquo请注意你现在拿的是什么!& rdquo她对带她出去的手指说。& ldquo不要失去我!我一落地,你就再也找不到我了,因为我好瘦!& rdquo

& ldquo好就好,& rdquo手指说。他们把她紧紧地抱在中间。

& ldquo看,我还有随从!& rdquo她说。她身后拖着一条长长的线,但没有打结。

手指正在把这根针别在女厨师的拖鞋上,因为拖鞋的皮革表面裂开了,需要缝合。

& ldquo这是一份低俗的工作。& rdquo织补针说。& ldquo我永远进不去。我要打破它!我要崩溃了!& rdquo& mdash& mdash所以她真的破产了。& ldquo我不是说过吗?& rdquo织补针说,& ldquo我很瘦!& rdquo

手指想:她现在没用了。但是他们还是不想放弃她,因为厨子在针上滴了一点蜡,把她钉在手帕上。

& ldquo现在我成了领带夹(注:Brystnaal是摆设*?穿西装的时候戴在领带上;针通常镶有珍珠。)!& rdquo织补针说。& ldquo我知道我会很荣幸:一个不平凡的人总会得到一个不平凡的位置!& rdquo

所以她心里笑了& mdash& mdash织补针在笑的时候,人们看不到她的外在表情。她不在那里,看起来很骄傲,好像她坐在车里四处张望。

& ldquo请允许我问:你是金子做的吗?& rdquo她问旁边有没有别针。& ldquo你有一张非常好的脸和你自己的想法& mdash& mdash就是有点小。你得让它长长一点,因为封蜡不会滴在每一根针上。& rdquo

织补针骄傲地站了起来,结果从手帕上掉了下来,落在厨子正在洗的污水沟里。

& ldquo现在我要去旅行了。& rdquo织补针说。& ldquo只希望不要迷路!& rdquo

但是她迷路了。

& ldquo就世界而言,我太瘦了。& rdquo当她来到阴沟时,她说。& ldquo但是我知道我的身份,这是一点小小的安慰!& rdquo

所以织补针保持了她骄傲的态度,没有失去骄傲的心情。许多不同的东西漂浮在她身上:蔬菜残渣、草叶、旧报纸碎片。

& ldquo看他们游得多快!& rdquo织补针说。& ldquo他们不知道他们下面还有什么!我就在这里,我稳稳的坐在这里!看,一根棍子在漂浮。它认为世界上除了棍子什么都没有。就是这样一个家伙!一根草在漂浮。看它扭腰的样子!不要以为自己很伟大,就可以轻易撞上一块石头!一张破报纸游了过去!印在上面的东西早就被别人遗忘了,但还是大手大脚,大摇大摆。我耐心安静地坐在这里。我知道我是谁,我会永远保持本色!& rdquo

有一天,有个东西躺在她旁边。这东西散发出美丽的颜色。织补针以为是阿津钢圈。但实际上它是一个瓶子的碎片。因为它会发光,织补针跟它说话,介绍自己是领针。

& ldquo我想你是一颗钻石。& rdquo她说。

& ldquo嗯,对,就是这种事情。& rdquo

所以双方都认为自己是高价值的对象。他们开始说话,说世界上的人普遍觉得自己很伟大。

& ldquo我曾经住在女士包厢里。& rdquo织补针说,& ldquo这位女士是厨师。她两只手各有五个手指。我从来没有见过像这五个手指这样骄傲的东西,但它们的作用只是把我拿出来放进盒子里。& rdquo


& ldquo他们也能发光吗?& rdquo瓶子的碎片问道。

& ldquo光荣!& rdquo织补针说,& ldquo没什么,但是我觉得我很棒。他们是五兄弟,都属于手指家族。他们互相炫耀,虽然他们的长度不同:前面一个是& lsquo愚蠢的触摸。(注:& ldquo愚蠢的触摸。& ldquoCannon & rdquo& ldquo龙人& rdquo& ldquo金火& rdquo和& otherBill & mdash& mdash和朋友一起玩& rdquo是丹麦孩子给五指起的外号。拇指触摸东西不灵活,所以叫& ldquo愚蠢的触摸& rdquo;两个手指经常代替吞咽它们的头,把它们伸到果酱罐里吃,所以它们被称为& ldquoCannon & rdquo;四个手指因为戴戒指,看起来像金色的火;小指叫& otherBill & mdash& mdash和朋友一起玩& rdquo,因为没用。),又矮又胖。他在最前方,背上只有一个结,只能同时鞠躬;然而,他说,如果他与一个人断绝关系,这个人就没有资格服兵役。第二根手指叫做& lsquo坎农。他把手伸向酸的东西和甜的东西,指着太阳和月亮;当每个人都在写字时,他拿着一支钢笔。第三根手指是& lsquo长人。他趴在别人头上看东西。第四根手指是& lsquo金色之火。他腰间系着一条金腰带。最小的是& lsquoBill & mdash& mdash和朋友一起玩。他什么都不做,并以此为荣。他们除了吹牛什么都没干,这就是我来阴沟的原因!& rdquo

& ldquo这是升级!& rdquo瓶子的碎片说。

这时,更多的水冲进了排水沟,撒得到处都是,瓶子的碎片被冲走了。

& ldquo看,他升级了!& rdquo织补针说。& ldquo但我还是坐在这里。我好瘦。但我以此为荣,我很荣幸!& rdquo于是她骄傲地坐在那里,感慨万千。

& ldquo我几乎相信我生在阳光下,因为我好瘦!我觉得太阳总会下到水底找我。啊!我太瘦了,连我妈妈都找不到我。如果我的旧针眼没有碎,我想我会哭的& mdash& mdash但是我做不到:哭不是一件温柔的事!& rdquo

一天,几个野孩子在排水沟里找东西& mdash& mdash有时候他们可以在这里找到旧钉子、铜板和类似的物品。这是个脏活,但他们很欣赏。

& ldquo哎哟!& rdquo一个孩子说,因为他被织补弄伤了。是你!& rdquo

& ldquo我不是男生,我是小姐!& rdquo织补针说。但是没有人注意她。她身上的那一滴封蜡早就没了,全身都变得漆黑一片。但是黑色可以让人苗条,所以她相信自己比以前更精致了。

& ldquo看,一个蛋壳出来了!& rdquo孩子们说。他们把织补针插入蛋壳。

& ldquo周围的墙是白色的,而我是黑色的!很配啊!& rdquo织补针说。& ldquo现在大家都能看到我了。& mdash& mdash我只是希望我不要晕船,因为那样我就要崩溃了!& rdquo但是她一点也不晕船,也不休息。

& ldquo一个有钢铁肚皮的人是不怕晕船的。同时,别忘了我是一个比普通人技能更高的人。我现在没毛病。一个人越瘦,他能忍受的东西就越多。& rdquo

& ldquo砰!& rdquo这时,蛋壳突然裂开了,因为一辆卡车从它上面碾过。

& ldquo天啊,它把我压得太厉害了!& rdquo织补针说。& ldquo我现在有点晕船& mdash& mdash我要崩溃了!我要崩溃了!& rdquo

虽然卡车碾过了她,但她没有弄坏它。她笔直地躺在那里。& mdash她可以一直躺在那里。

(1846)


这篇短篇小说首次发表在《盖亚》杂志上。它所代表的东西一目了然。1846年夏天,安徒生和他的朋友、丹麦著名雕塑家多瓦尔住在丹麦的& ldquo新岛& rdquo度过暑假。多沃森一直喜欢安徒生的童话。一天,他对安徒生说:& ldquo& lsquo好的,请给我们写一个新故事& mdash& mdash你的智慧甚至可以用织补针写一个故事。。于是,安徒生写了《织补针》的故事。& rdquo这是安徒生在笔记里写的。