《西湖游记》两个译本
袁宏道
西湖一号
从武林门往西，望着宝叔塔突兀的悬崖，心早已飞上湖面。中午刻肇庆，茶已毕，即舟入湖。山如飞蛾，花如双颊，暖风如酒，涟漪如丝，只做一个头，眼无意识。这时候已经无法用接下来的语言来形容了，比如董越王第一次在梦中见到洛神的时候。西湖的其余部分从这里开始，万历时丁酉也在2月14日。
翻译
从武林门向西走，我可以看到高耸入云的包书铁塔。此时此刻，我的心已经飞到了西湖。中午进入肇庆寺，喝完茶马上租船划入湖中。山青黑色，像美女的美眉；桃花嫣红，像少女的脸颊；暖风吹脸，使人饮酒；波浪荡漾，柔软而光滑，像在哪里。我一抬头，欣喜若狂。这时我想用一个词来形容现在的情况，但是想不起来，和东亚之王曹植第一次见到洛神的时候差不多。这次开始逛西湖，是万历二十五年二月十四日。
西湖二
西湖最繁华，以春为月。一天的繁荣是为了烟，为了黄昏的阴霾。今年，春雪非常繁荣。梅花为寒所吸引，与杏、桃同相发育，尤为壮观。
石魁的号是剩下的字:“傅金吾园有梅，张公夫家也急着要看。”当我爱上桃花的时候，我不忍心去湖边。从断桥到苏堤一带，绿烟红雾弥漫二十余里。宋吹为风，粉汗为雨，罗湾的繁荣比堤岸上的草还要多，而且是极其辉煌的。
但是杭州人在湖里游泳，中午停，中午停，神三停。事实上，用湖泊染绿的工作和山岚美妙的色彩都是从朝日开始的，而且一开始就非常吸引人。月亮的景色特别难以言喻，是一种乐趣。这种快感留在山僧游客身上，所以Anke就是老百姓的路！
翻译:
西湖最美的时候是春天和月夜，一天最美的时候是雾蒙蒙的早晨和被山和光覆盖的夜晚。今年，春雪很大。梅花受寒克制，开杏花桃花，是难得的景观。
丁伟多次告诉我:“傅金吾家的梅子，是宋朝张公福留下的。快去看看！”我被桃花迷住了，舍不得离开湖。从断桥到苏堤，绿绿的，粉嫩如雾，弥漫了二十多里，歌声和器乐到处传播，年轻的女人们大汗淋漓，穿着华丽衣服的富家子弟们来来往往，像堤边的春草，真的美得妖娆到了极点。
而杭州人游湖，限三个小时:中午，中午，上海。其实，湖光绿绿，黄昏烟凝于山中的美景，是在初升的太阳尚未落山的时候出现的，也只有有了它们，西湖的诱人姿态才得以充分发挥。月亮的景色特别难用语言描述。花柳的情态，山河的模样和情愫也很有趣。这种快乐只留给山僧和游客。怎么能告诉外行人呢？
《西湖游记》中描写桃花的迷人句子？
西湖一中，西湖全景的句子美如飞蛾，花如双颊，暖风如酒，涟漪如丝。
《西湖一号》中，作家游西湖心境的句子只是一笔带过，他已经不知不觉陶醉了。此时的他，已经无法用下一个词来形容，就像当年东王第一次在梦中见到洛神一样。
西湖二中，关于西湖月景的那句话是:月景特别难以言喻，花很美，山满水，不是一种情趣。
关于西湖的游记第二段在描述游客的繁华时起到了什么作用
除了一般人所欣赏的湖光山色之外，作者还重点描写了西湖六桥(苏堤上南北六座石拱桥，名为英博、索兰、王山、堤、东圃、渡虹)，从初春的梅花、杏花到一日烟、夕雾、月的独特美景，用简单明快的笔墨描绘，写西湖“与众不同”
以美感为线索，按照游览西湖的先后顺序，用平实的笔调叙述了他游览西湖的感受和西湖秀丽壮观的景色，但在描绘杭州西湖春光明媚的景色时，并不是自吹自擂，而只是描绘西湖的“灵性”，表达了不同于常人的独特审美情趣，从而表现出作者不与世俗同流合污，独享自然景观的情感。
描写西湖的完整诗集
1.唐代钱塘江春游:白居易鼓山寺北，初水面平，云尺低。
几只早期的黄鹂竞相飞到温暖的阳光下，它们的新燕子在巢里衔泥。
五颜六色的春花会渐渐魅惑人的眼睛，浅浅的春草勉强能盖住马蹄。
我最喜欢西湖东岸的美景，但我看得不够，尤其是绿阳柳荫下的白沙堤。
2.送林子芳出宋景慈寺:毕竟杨万里六月中旬西湖景色和四季不同。
第二天的荷叶不是绿色的，荷花在阳光下特别鲜红。
3.喝过湖上的楚清，有两首。其次，宋代苏轼水美，光艳阳天，山空雨奇。
(:孟)要想把西湖比作西方，化淡妆浓妆总是合适的。
4.宋六月二十七日王虎楼醉书:苏轼乌云翻墨不盖山，白雨乱上船。
忽然，风卷起，把云撒满了天空，湖中的湖水碧波如镜，美丽而温柔。
放生的鱼和龟一只一只来，无主的荷花遍地开花。
水枕可以使山变得倾斜，风船可以用月亮解决问题。
吴娇，不顾钱，被绑在一个绿色的盘子里。
突然，我尝到了新会的精神面貌，留在江海吃饭。
采花游少女花木兰径向，细雨斜风湿翠俏。
无限周放生于杜若，武二不认识楚辞。
如果你没有在聊天中变得有点隐藏，你可以在暂时的空闲时间之外获得很长的空闲时间。
我没有家更好，我的家乡没有这么好的湖光山色。
5.西湖摘完桑籽就好了。宋朝:欧阳修《方群》之后，西湖好，狼还红，飞。
垂柳凋零。
去聚会散散心，感受春天空。
垂下窗帘，双燕在细雨中归来。
6.湖上泛舟:许开红树林种草，平湖白鹭飞。
天气温暖而温暖，人们的心情很好，趁着夕阳的余晖，伴随着鼓声和鼓声，人们划着小船去享受。
7.西湖摘完桑葚子荷花就好了。宋朝:欧阳修荷花开后西湖好，酒来。
不用一个标准，跟着红楼绿盖。
画舟捧入花深处，芬芳金黄。
烟雨微，一方醉。
8.唐代湖上的春天:白居易湖上的春天似乎在画画，混乱的山峰散布在水平面周围。
松排山面千青翠，月满浪一珠。
绿色地毯线画早稻，罗清丝带画新浦。
我没能扔到杭州，有一半留在了这个湖里。
9.采桑籽，谁能赏西湖？宋朝:欧阳修，能赏西湖，风景不错。
飞行封面互相追逐。
贪得无厌。
谁知道闲着没事，草也会发光。
水远烟微。
沧州白鹭的一点点飞翔。
10.喝过湖上的楚清，有两首。第一，宋代苏轼日出迎宾，晚雨留人醉乡。
这意味着你不会，但一杯属于水仙王。
西湖扩展信息:1。西湖位于浙江省杭州市西部，是中国大陆首批国家重点风景名胜区之一，也是中国十大风景名胜区之一。
它是中国大陆主要的观赏淡水湖之一，也是世界遗产名录中为数不多的湖泊之一，是中国唯一的湖泊文化遗产。
2.西湖三面环山，面积6.39平方公里，东西宽2.8公里，南北长3.2公里，环湖近15公里。
湖被鼓山、白堤、苏堤和杨公堤隔开。它分为五个水面，即外西湖、西丽湖、北里湖、小南湖和月湖。苏堤、白堤横跨湖面，小鹰岛、胡鑫亭、阮公墩三个小岛耸立在外西湖的中心。赵茜的雷峰塔和宝石山的宝塔塔隔湖相对，形成了一个""
3.西湖与佛道关系密切。
在漫长的历史中，西湖及周边山区聚集了各种宗教团体和道观，为西湖增添了浓厚的宗教色彩。
其中，吴越国处于巅峰时期。
当时，不同世代的国王都对佛教充满热情，在西湖周围修建了许多寺庙、宝塔、佛经和石窟。
今天，宝塔塔和重建的雷峰塔仍然是西湖的代表性景点，拥有中国最大的室内木雕坐佛的灵隐寺是西湖最受欢迎的观光景点之一。
参考来源:西湖-百度百科