泰国常用词的汉语同音异义词

Hi /Sa-wa-di-ka Savadika

你好吗/sa-bai-di-mai sabai麦迪

你叫什么名字？/kun-ci-a-lai Kunci Alai

再见！/la-gong & # 8194；拉拱

谢谢！/郭坤扩充坤

对不起！/郭拓扩张

几点了？/给蒙去蒙古

在泰语的日常生活词汇中，75%是傣语-泰语的原生词，另外15%是英语外来词，尤其是新时期出现的现代科技词汇，几乎全部是从英语中抄来的，剩下的15%主要是蒙古语(高棉语)、缅甸语等外语外来词。

文学与法律、梵文、巴利文(古印度语)等泰语高级词汇约占30%以上，现代英语等西方语言约占20%。

泰语中有大量来自古印度语的词汇——梵语和巴利文，其中大部分是政治、哲学、宗教、艺术、心理和抽象的术语。随着婆罗门教和佛教的传播，大部分都被完全复制了。但为了发音方便，最后一两个音节往往会简化，但梵文和巴利文原本完整的字体仍然保留在书写中，因此，写泰文比说泰文困难很多倍。

参考链接:百度百科-泰文

帮我查一句泰语

？有人吃到泰国菜了吗？？？？？/谁会说泰语？？？？嗯，语法上说不通。

应该改成可以:？？有人会说泰语吗？？有人会说泰语吗？注:是/是。

会的。

但有时也可以互相替代，尤其是口语方面，比如？你会说泰语吗？？你会说泰语吗？但基本上应该是正确使用的。

补充:哦，不应该多一个问号，因为这句话是问句。

不过也有可能，呵呵，因为泰语基本不用这些符号。

试试吧。看不出有什么问题。

这句话没有错别字，所以个人认为关键看句子要改成什么。

是加词还是修改原句。

要加的话也可以是上面的？-两处，一处修改，一处增加。

求助，泰语句子翻译！急！急！急！

你要对自己有信心，你很棒。

泰语:英语:你一定要相信自己，你很棒。记住不要总是睡得太晚，要有更多的时间休息。

泰语:英语:记住不要总是睡懒觉，让自己多睡一会儿。我会永远爱你泰语:英语:我会永远爱你。

泰语在线翻译

(We) (Yes) (Couple)(表示两者的相互关系，助词无意)(？)读作:楼类似汉语；卞类似于中文编译:f+and(英文and前加字母f的联合发音)；中文找不到发音相近的词:gen和中文相近；梅和梅三楼的中国朋友很像，所以这个句子在语法上不成立。我在泰国，泰国人没问题。你怎么能这么肯定地说我有语法问题？批评别人之前请三思。

你多加了一个。

中文意思不是:我们是情侣吗？它是:我们是恋人，对吗？意思是你想在一个问题上得到肯定的答案，而不是:我们是恋人吗？一个简单的问题。

还有，我给的发音是最接近纯泰语发音的。按照我给的发音看不懂泰语的人，一定会懂泰国人。按一楼的发音，可能听得懂，但不能保证没有我的发音正确。

懂泰语的人一眼就能看出真相。

至于三楼的发音，泰语和汉语的声调一样。不会说泰语的人，通过你给的发音，是看不出一句有一点泰语感觉的，不用考虑别人能不能听懂。

还有，海报的问题是“我们是情侣吗？”如何翻译成泰语？

我给他口服了，对吧？

在日常生活中，泰国人习惯用换人来表示疑惑。

...

请教一下泰语的发音~中文音译~

答:这里有十个常用的泰语发音:1。您好！/Sa-wa-di-ka(女)Sa-wa-di-kab(男)Sava dika/您好！/嗨！2.你好吗/萨拜迪迈萨拜麦迪/你好吗？3.我没事！/sa-Bai-di sabaidi/我很好！4.你叫什么名字？/Kun-ci-a-lai Kunci Alai/你叫什么名字？5.你要去哪里？/坤白奈坤白奈/你要去哪里？6.再见！/拉弓拉弓/再见！/byeby7。祝好运！/CuO-di CuO di/好运！8.谢谢！/郭坤郭坤/谢谢！9.不好意思！/郭拓扩张/对不起！/不好意思！10.不要紧！/麦扁来卖鞭来/不要紧！附上国际音标表:...

泰语翻译准确吗？

柯南迷里的一个囚徒:1。韩宁娃是一个拿达代司；2.真实；12399;12355;12388;12418;12402;12392;12388;

常用日语句子，中文logo发音

我认为ちぃぃ(kimochi)=爽死一般是音译为“莫克之气”，而正确的发音是:易科莫齐一之志めて(yamete)=不要音译为“雅美爸爸”，而正确的发音是:莫亚铁“そこ...sokodame =那里...总的来说不能音译:锁定和扩大，摧毁はつかし(hatsukashi)=的耻辱。音译:hakikasiぁた...