闽南语“诶害”什么意思
闽南语“诶害”什么意思
“然后”的意思
林北诶后伊气气死 闽南语是什么意思？
以下供参考
林北诶后伊气气死
闽南语意思是
林北，老子
诶后，以后
伊气气死 ，会被气死
老子以后会被气死
闽南语寄买塞林木诶寄买塞是什么意思
这句话你确定要我翻译吗？太粗鲁了！还是不要知道比较好！
哇高诶 翻译成闽南语是什么？
1、听你说好像是“碗糕”是不是外面叫卖的声音。一种吃的，在小碗里蒸出来的糕点，大概比茶杯大一些的样子。
2、这么高啊。
这句闽南语什么意思啊？求大侠指教 “拉诶五囧诶换唉格格地诶答啵啊！口西哇咯！”谢了啊
（拉丨诶丨五。意思：这么丨会丨有） （囧诶丨换。意思：这种丨这么） （格格地。本地方言。意思是：纠缠不清） （诶。意思：的） （答啵。意思：男人） （啊就是啊） （口西哇咯。就是 苦死我了 苦可以理解为愁 因为愁比较顺容易理解) 我一个个翻译你比较好理解 这个对话应该是你一直跟她纠缠她才会这么说的吧(*^__^*) 嘻嘻 这么会有这种这么纠缠不清的男人啊，愁死我了
闽南语 你哇那诶甲某盐，里亏了嗷甲来素捻……是甚麽意思？？？？？
你哇 那诶 甲某盐
--------------------------------------
你我 怎么会 这么无缘
里亏 了嗷 甲来 素捻
----------------------------------------
离开 之后 才来 思念
你说的是江蕙的《无言花》吧。
闽南语酒拳口决
以简单的闽南话口音翻译成类似汉字给你瞧瞧。
0个 - 对（也可以说“零”）
1个 - 几诶
2个 - 冷诶
3个 - 沙诶
4个 - 西诶
5个 - 哦诶（也可以说“蜈kuē”）
6个 - 蜡诶
7个 - 切诶（也可以说“切翘”）
8个 - 别诶
9个 - 高诶
10个 - 杂诶（也可以说“满诶”）
以上虽然不是很准，但说出来相信大多数闽南人都还是听得懂的。。。
多练练就熟了，很容易的，加油！
划拳什么意思，怎么划好拳。闽南语拳语怎么说？
以简单的闽南话口音翻译成类似汉字给你瞧瞧。
0个 - 对（也可以说“零”）
1个 - 几诶
2个 - 冷诶
3个 - 沙诶
4个 - 西诶
5个 - 哦诶（也可以说“蜈kuē”）
6个 - 蜡诶
7个 - 切诶（也可以说“切翘”）
8个 - 别诶
9个 - 高诶
10个 - 杂诶（也可以说“满诶”）
以上虽然不是很准，但说出来相信大多数闽南人都还是听得懂的。。。
多练练就熟了，很容易的，加油！
求 谢金燕-叉烧包-闽南语的发音 音译
I'm sorry 乎你苦苦在等 -------I'm sorry 吼里口口哋但
I'm sorry 交通哪会这乱 -------I'm sorry 高通哪诶家乱
拢是怪我起床这么慢 -----------拢西怪哇ki层家你慢
拢是怪我梳妆这么慢 -----------拢西怪哇涁增家你慢
拢是怪我出门这么慢 -----------拢西怪哇粗猛家你慢
心爱的不通怪我 ---------------西m爱诶呒汤怪哇
心爱的请你等我啦 -------------西m爱诶恰里但哇啦
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
心爱的不通骂我 ---------------西m爱诶呒汤骂哇
我真情加倍给你 ---------------哇进京噶波诶后里
我今嘛赶紧置咧赶公车 ---------哇几吗瓜gin地类瓜公恰
I'm sorry 乎你苦苦在等 -------I'm sorry 吼里口口哋但
I'm sorry 交通哪会这乱 -------I'm sorry 高通哪诶家乱
拢是怪我困甲那么晚 -----------拢西怪哇困噶hia你am
拢是怪我闲闲爱做梦 -----------拢西怪哇应应爱做诶忙
拢是怪我想你想整天 -----------拢西怪哇修理修归刚
心爱的不通怪我 --- -----------西m爱诶呒汤怪哇
爱情拜托你等我啦 -------------爱井拜托里但哇啦
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
心爱的不通骂我 --- -----------西m爱诶呒汤骂哇
我真情加倍给你 ---------------哇进京噶波诶后里
我今嘛赶紧置咧赶公车 ---------哇几吗瓜gin地类瓜公恰
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
叉烧包 时间一秒一秒过去 ------叉烧包 西干几米欧几米欧过诶ki
豆沙包 爱情一分一分失去 ------豆沙包 爱井几昏几昏洗ki
莲蓉包 心情越来越来越坏 ------莲蓉包 西m井路来路来路卖
心爱的不通骂我 --- -----------西m爱诶呒汤骂哇
我真情加倍给你 ---------------哇进京噶波诶后里
我今嘛赶紧置咧赶公车 ---------哇几吗瓜gin地类瓜公恰
我若不曾爱过你 闽南语 翻译成中文谐音 就是翻译成能唱的那种
gua na mu bai ai gui li 我那母拜爱归离
gan ai jia ni xiong bi 甘爱嫁尼兄币
su liang ei hong 苏亮诶哄
bi bi a cui 逼逼啊催
zu tao zao cui gao an ming 组套造催告暗暝
gua na mu bai ai gui li 我那母拜爱归离
gang ai xia ni hua hi 甘诶夏尼花（喝一）
xiao nin ai bin 小您诶宾
gong gong a qiu 公公啊糗
zu hi xi qiu gao ji xi 组（喝一）西糗搞基西
xin ho xi ba lang ai dai ji 信吼西把狼诶代基
gua ai za jiu gao hu hou ni 挂诶咋酒高护厚你
xiu bo xi bo ai ei lang bo mang ei an ming 秀博西（w博）爱诶狼喔忙诶暗暝
lu ang lu wo wuan ki 录昂录喔玩（可以）
gua na mu bai ai gui li 挂那母拜爱归离
gan jiu guan tan zu gi 甘酒罐叹组（各一）
ti ding ei gei ,diang diang ma jiu 踢顶诶给，（低昂低昂）吗酒
zu gin ya jiu gao gui ki 组（隔音）呀酒搞归（可以）
PS:我也不会闽南语，但是学了几首闽南歌，发音不是特别准确，用拼音和汉语注音也没办法注释的太准确，反正我这么唱一般人听了都说挺像哈哈。括号离的两个音都是连读的
“我”这个字的读音不知道怎么拼合适了，相信你应该会读的(;P)