爱情的眼睛

作者：庄家编译来源：《女友》2010年第4期

50岁的马塞洛·布兰德克是国际知名的钢琴大师。他在世界各地的著名音乐厅至少举办过1000场钢琴音乐会，但没有观众或音乐家知道马塞洛是盲人！他的妻子在保守这个秘密的同时和他在一起25年了。

我失明的儿子是个钢琴天才

马塞洛1960年出生于巴西圣保罗。因为儿子的到来而满心欢喜的父母，很快发现儿子患有先天性白内障和斜视。马塞洛大一点的时候，父母冒着风险送他去做眼科手术，他却在手术台上突然昏迷。在手术室外等待的母亲哭着要求医生立即停止手术——哪怕可能会给儿子留下后遗症。马塞洛终于活了下来，但从此右眼几乎完全失明，左眼只能看到模糊的物体。在医学上，像马塞洛这样的人被认为是盲人。但他的父母认为融入一个健康人的生活对孩子的成长更好，于是把年幼的儿子送到普通学校接受教育，并告诉他:“每个孩子都是这样的。”这种做法迫使马塞洛在黑暗中摸索，学会独立生活，学会像视力正常的孩子一样行为。

马赛洛14岁时，父母离异，从此和父亲生活在一起。我父亲热爱音乐，买了一架旧钢琴。有一天，马塞洛坐在钢琴前，用手指摸索着琴键，试图凭记忆弹奏肖邦的曲子——在此之前，他曾听父亲弹奏过一两次这首曲子。旁边的父亲惊呆了，突然意识到“我儿子是个天才”。

虽然马塞洛这个年纪学钢琴有点晚，但父亲马上请了一位老师对他进行声乐训练。马赛洛就像一块海绵，可以通过摸索琴键弹奏他听到的任何音符。在此之前，他只能通过声音和气味来告诉世界，但现在，音乐世界的大门向他敞开了。

她太完美了。

18岁时，著名的“天才钢琴演奏家”马赛洛遇到了14岁的玛丽安·妮塔。在一家餐馆里。他坐在窗户旁边。一个女生自我介绍后走过来问他要联系方式。几天后，他家里的电话响了——女孩居然打来了。令马塞洛惊讶的是，她不仅声音甜美，而且大脑极其聪明——玛丽安对音乐的独特看法让马塞洛大吃一惊。他决定再见那个女孩。

这一次，他带着表妹做自己的“眼睛”，约会顺利。坐在回家的公交车上，马塞洛迫不及待地问他的表弟，“她看起来怎么样？”还不错？”“嘿！她不只是‘好’，简直完美！”表姐简直不敢相信，几乎什么都看不见的表姐，居然在餐厅里“捡到”了一个漂亮的姑娘。

在互动过程中，玛丽安觉得马塞罗的视力似乎不太好，但她不知道有多差。在巴思，年轻人到了18岁就可以开门了。我的家人给马塞洛搞到了一张非法驾照。有一次，他带玛丽安去度假。在路上，玛丽安突然问马塞洛:“你十分爱我有多深？”马塞洛脑子里第一个念头就是“10分”。但他不想说得太高——万一玛丽安给他的分数比他给的低呢？“八分。”他说。听到对方没有回应，他赶紧补充道:“其实是8.5分。”玛丽安有点勉强地笑了笑:“真的吗？8.5分。我想说的和你的一样！”车里的气氛开始有点尴尬。马赛洛不知道下一步该说什么。为了摆脱这种感觉，他踩下油门，速度更快了。突然，他听到一声金属撞击混凝土的巨响——汽车撞上了电线杆。马塞洛感到血从他的头上流下来，但这时，玛丽安已经浑身是血，失去了知觉...被发现后，他们被直接送往医院，马塞洛的头骨和手指受伤，玛丽安由于缺乏局部麻醉剂，在身上缝了整整365针。

两年后，他们都接受了各种治疗。无数个夜晚，马塞洛几乎因内疚而发疯:如果他没有坚持开车，这一切都不会发生。玛丽安被迫考虑是否原谅这个勇敢的男孩——他差点自杀。车祸后，马塞洛悲痛欲绝。从小到大，他要独自面对一个黑暗的世界，没有人能看出他的无奈。玛丽安心软了。她爱马赛洛。既然事情已经过去了，就让它过去吧。她想和他在一起。

马赛洛21岁时被茱莉亚音乐学院录取。他去了纽约。当他来到一个陌生的国家时，他的视力更加恶化了。“我看不到黑板上的单词，”他回忆道。“我不能承认我不能独立乘坐地铁，因为我看不到标志，所以我很容易迷路。”一年后，几乎什么都没学到的马塞洛最终选择了退学，然后买了一张去意大利佛罗伦萨的机票，玛丽安在那里学习艺术，她一直为他保守秘密，她容忍他的缺陷，她是他在挫折后唯一的归宿。

和爱人在一起的日子，平静而快乐。当时，马塞洛认为日子会这样持续下去。有一天，玛丽安接到家里的电话，她的父亲在米兰去世了。玛丽安的哭声让马塞洛不知所措。他从未见过这样的玛丽安，他也很尴尬

我会永远在你身边

爱情是艺术最好的动力，失恋也是。与爱人失散的马塞洛，将全部精力投入到音乐中，取得了惊人的成就:在国际钢琴比赛中获得一等奖，几乎在世界所有顶级场地演奏，成为真正的钢琴大师。在感情上，他说服自己试着和其他女孩交往。在这个过程中，他意识到自己不懂爱。当玛丽安最需要安慰的时候，他就像一个无知的孩子，要求得到回应。疲惫的玛丽安不得不逃跑。

1991年，马塞洛搬到了伦敦。他在鸡尾酒会上听到了玛丽安的名字——她以艺术家的身份来到这座城市，但仍然单身。这个消息让马赛洛感到有些茫然。这么多年来，他经常问自己:如果他再长大一点，两个人今天还会在一起吗？他声称玛丽安是他的老朋友，并向他的同事要了她的电话号码。

他们在巴西相遇，在意大利分手，多年后在英国重逢。都变了:时间，挫折，一个人多年的生活，让马塞洛独立了，有了男人的责任；玛丽安还是那么温柔，成熟女人的魅力让她格外耀眼。她已经能够理解马赛洛的反应，当时他们还太年轻，不明白什么是“爱是耐心和善良”。现在虽然都从少年时代变成了不一样的人，但是又重新恋爱了。不久之后，无论未来是好是坏，是艰难还是幸福，我都会和你一起度过。不管我准备过什么样的生活，我都会一直在这里。“两个人结婚了。【/br/】在妻子的鼓励和陪伴下，马塞洛终于鼓起勇气正视自己的问题，同意冒险再做一次手术。对于玛丽安来说，手术在手术室外进行的时间特别长。但她坚信丈夫能有更好的未来。

“准备好了吗？”玛丽安忍不住声音颤抖。马赛洛深吸一口气，点了点头。他眼睛上的绷带被一圈圈剥掉了。“我看见一个美丽的女人坐在我身边，苍白的皮肤，波浪般的头发和淡绿色的眼睛，看起来像一个天使！我心里一直爱着美丽的玛丽安，但那一刻我才发现，她的样子也是那么惊艳！”马塞洛向记者回忆了手术后纱布被揭开的那一刻——他在认识玛丽安25年后第一次看到了她的脸。玛丽安高兴得哭了，忘记了病房里的护士、医生和丈夫。

手术后，玛丽安继续陪同马赛洛在多个国家演出。有一次，在从伦敦飞往法兰克福的航班上，玛丽安突然抓住马塞洛的手，再次问了一个25年前的问题:“10个中你有多爱我？”马塞洛这次温柔地盯着妻子，坚定地说:“10分！”