不要憎恨这个世界

媒体大亨比尔，小时候是报童，靠卖报纸谋生。当年的报童和花园里的蚂蚁一样多，小男孩要争地盘不容易。比尔经常挨打，吃了很多苦。从炎热的夏天到寒冷的冬天，比尔在人行道上沿街叫卖。在很小的时候，比尔就学会了愤世嫉俗。

一个春末的下午，一辆电车拐过街角停了下来。比尔向他打招呼，准备透过窗户卖些报纸。汽车启动时，一个胖子站在后踏板上说:“卖报的两个！”

比尔向他打招呼，送来两份报纸。车子发动时，胖子举起一枚硬币，只是笑了笑。比尔追着他说:"给我钱，先生。"

"你一踩油门，我就给你."他笑着用手掌摩擦硬币。车越开越快。

比尔把一袋报纸从腋下转到肩膀上，跳起来要踩油门，但脚一滑，仰天摔倒了。他正在起床，这时一辆马车吱一声停在他旁边。

车里一个捧着一束玫瑰花的女人，眼里含着泪，对着电车吼道:“这该死的没人性的东西，该死的！”然后他俯下身对比尔说:“我都看见了，孩子。你在这里等着，我会回来的。”然后他对马车夫说:“马克，追上去杀了他！”比尔站起来，擦干眼泪，认出那个拿着玫瑰花的女人就是电影海报上的大明星喵雯小姐。

十分钟后，马车掉头往回走。女明星招呼比尔上车，然后对马车夫说:“马克，告诉他你做了什么。”

“我抓住了那个家伙，”马克咬牙切齿地说，“用打了他的眼睛，还打了他的太阳穴。钱也追回来了。”他把一枚硬币放在比尔手里。

“孩子，听我说，”喵雯对比尔说，“你会因为遇到这样的坏人而看不起人吗？世界上有很多坏人，但大多数都是好人——像你我。我们都是好人不是吗？”

很多年后，当比尔再次尝到马克幸福的描述时，他突然在想:他能在短时间内追上那个家伙，把他揍一顿吗？

是的，马车连电车的影子都没追。它在前面转了一个弯，转过头，然后径直向孩子走来，来到一颗受伤怨恨的心。

比尔对新闻界的同事说:“感谢上帝，吃苦是好事，我很感激。但是，我更感谢减数文小姐，那天的愤怒，眼里的泪水，手里的玫瑰。多亏了这些，我才没有沉沦，才没有盲目地用自己去恨这个世界。”